sábado, 26 de abril de 2014

DIY: Baúl Blanco

Hola chicas! qué tal ha terminado la semana? Hoy queremos compartir un DIY sobre cómo restaurar un baúl de madera para conseguir uno blanco con un ligero efecto envejecido.

Material utilizado / Materials

Baúl o mueble que quieras restaurar /Trunk or piece of furniture you want to restore
Lija / Sandpaper
Pintura para madera / Wood paint
Brochas / Brushes
Aguarrás / Turpentine
Ropa vieja, periódicos y una sábana vieja / Old clothes, newspapers and old bed sheet


El antes / Before

El baúl que utilizamos tiene unos 12 años, ya estaba bastante tocado, con golpes, marcas, y mucha humedad en el fondo. Reforzad los clavos si es necesario. 

The trunk we used is 12 years old, it was already worn-out, full of marks and damp stains. Reinforce the nails if necessary.


1) Lijar / Sand down

Lijar todas las superficies hasta que el tacto sea suave, preferiblemente en el exterior, ya que se genera mucho polvo. Se recomienda usar mascarilla para no aspirarlo, ya que es dañino para los pulmones! (Y ni te cuento si eres alérgico)

Sand down every part until you get smooth surfaces. It is preferable to do it outside because of the dust, and don't forget a mask if you're allergic. Breathing wood dust is unhealthy for your lungs!


2) Limpiar / Clean up

Retirar el polvo que queda incrustado. Nosotros usamos las brochas, se puede usar un trapo escurrido.
Wipe out the remaining dust. We used the brushes, but you can use a well drained cloth.


3) Pintar / Paint

Toca darle una primera capa de pintura! Poned especial cuidado al pintar el borde para que la pintura no se pase a la superficie contigua. 

Apply the first coat of paint, be careful in the edges so that the paint doesn't run through the adjacent surface.



4) Resultados tras la 1ra capa / Results after 1st coat

Tras la primera capa, hay que dejar secar la pintura. En nuestro caso, el bote indicaba que se secaba en 8h.

After the 1st coat, let it dry. Check the instructions at the paint can, in our case we needed 8h.



5) Segunda capa / Second coat

Repetimos el proceso, pintando y dejando secar.
Repeat the process, paint and let dry another 8h.



6) Envejecer / Distress

Para que parezca antigüo, lijamos las zonas donde se supone que el baúl se desgastaría por el uso. En nuestro caso, lo lijamos muy poquito porque ya nos gustaba el resultado!

To distress the piece of furniture, sand again the places that would be naturally worn out. We barely sanded the trunk because we already liked the result!



7) El después / Before

Os muestro un par de fotos de cerca para que se aprecien las partes lijadas. 
A couple of pictures zooming the parts we sanded.



Tendréis que esperar a verlo en su sitio! Dónde lo colocaríais? Al pie de la cama, en una esquina del salón con cojines y mantas.....no sé no sé....

You'll have to wait to its final location in the new flat! Where would you put it?



Por último....lo mejor del DIY fue la experiencia de hacer algo diferente durante el finde! Comenzamos el sábado a la tarde a lijar y dar la primera mano, y el domingo a la mañana dimos la segunda! Para última hora ya podíamos lijar!

Last thing....the best part was tha we had a different weekend program, we started on saturday afternoon sanding and painting, sunday morning the second coat, and it was finished by sunday night!



Espero que os haya gustado! Buen findeee!!
Hope you liked it! Have a good weekend!

1 comentario:

  1. QUé chuli!!! Y mucho mejor en blanco. También puede servir como mesita delante de la tele
    besisss

    www.mipetitdream.blogspot.com.es

    ResponderEliminar